Synonyme für umziehen
umziehen - seinen Wohnort wechseln
| wohnen wechseln | eher umgangssprachlich | Wir müssen bald unseren Wohnort wechseln, da unser Mietvertrag ausläuft. |
| den Wohnsitz verlegen | formeller, amtlicher Sprachgebrauch | Für die Ummeldung müssen Sie Ihren Wohnsitz verlegen. |
| neu einrichten | bezieht sich auf das Einrichten der neuen Wohnung | Nach dem Umzug müssen wir die neue Wohnung erst einmal neu einrichten. |
| sich neu ansiedeln | eher selten, betont das Ankommen an einem neuen Ort | Die Familie beschloss, sich in der neuen Stadt neu anzusiedeln. |
| den Wohnort verlegen | neutral, sachlich | Er musste seinen Wohnort aus beruflichen Gründen verlegen. |
| in eine neue Bleibe ziehen | eher bildlich, betont das Neue | Nach vielen Jahren in der alten Wohnung ziehen sie nun in eine neue Bleibe. |